Departing Angel

Bill Viola’s Five Angels for the Millennium is one of his most ambitious and complex works to date. Dealing with the theme of water and its historical, psychological and spiritual dimensions, it features five video images (Departing Angel, Birth Angel,

Departing Angel

Bill Viola’s Five Angels for the Millennium is one of his most ambitious and complex works to date. Dealing with the theme of water and its historical, psychological and spiritual dimensions, it features five video images (Departing Angel, Birth Angel,

Salutări din dictatură

Am renunțat să-mi mai port numele. Când mă întreabă de numele meu, eu nu le spun decât că sunt interogată; că nu sunt altceva decât chemată. Aici, singurele lucruri care se adeveresc sunt minciunile. Inventez minciuni, minciuna că bunicul meu

Salutări din dictatură

Am renunțat să-mi mai port numele. Când mă întreabă de numele meu, eu nu le spun decât că sunt interogată; că nu sunt altceva decât chemată. Aici, singurele lucruri care se adeveresc sunt minciunile. Inventez minciuni, minciuna că bunicul meu

Vom fi un ochi, unul străin

  Se dedică persoanei care mi-a distrus sufletul   În anul academic 2001-2002, George Steiner a fost invitat de Universitatea Harvard pentru a susține Prelegerile „Charles Eliot Norton” – mai apoi legate în volumul „Lessons of the Masters / Maeștri

Vom fi un ochi, unul străin

  Se dedică persoanei care mi-a distrus sufletul   În anul academic 2001-2002, George Steiner a fost invitat de Universitatea Harvard pentru a susține Prelegerile „Charles Eliot Norton” – mai apoi legate în volumul „Lessons of the Masters / Maeștri

Intrarea României și Bulgariei în Uniunea Europeană văzută de presa franceză

Vineri, 29 septembrie: „Începând cu 1 ianuarie, Europa nu va mai fi compusă din 25 de state, ci din 27, cu cele două țări ce-i vor permite Uniunii Europene să ajungă până la Marea Neagră. Care sunt mizele acestei duble

Intrarea României și Bulgariei în Uniunea Europeană văzută de presa franceză

Vineri, 29 septembrie: „Începând cu 1 ianuarie, Europa nu va mai fi compusă din 25 de state, ci din 27, cu cele două țări ce-i vor permite Uniunii Europene să ajungă până la Marea Neagră. Care sunt mizele acestei duble

Clești de tortură 7×2

Se pot concepe alte genuri de „alfabetizări”, care nu au nimic de-a face cu alfabetul? Pereții pulsează ușor în ritmul muzicii care vine dintr-un amplificator apropiat. Pereții tremură dacă îți lipești urechea de ei, sau dacă îi atingi, aproape optsprezece

Clești de tortură 7×2

Se pot concepe alte genuri de „alfabetizări”, care nu au nimic de-a face cu alfabetul? Pereții pulsează ușor în ritmul muzicii care vine dintr-un amplificator apropiat. Pereții tremură dacă îți lipești urechea de ei, sau dacă îi atingi, aproape optsprezece

SϾΓłPƮЦΓΛ

Samar Hassan screams after her parents were shot by US troops in Tal Afar in January 2005. Hussein and Camila Hassan died when they failed to stop their car at a checkpoint. Their five children survived. Photograph: Chris Hondros/Getty Images

SϾΓłPƮЦΓΛ

Samar Hassan screams after her parents were shot by US troops in Tal Afar in January 2005. Hussein and Camila Hassan died when they failed to stop their car at a checkpoint. Their five children survived. Photograph: Chris Hondros/Getty Images

Moartea individuală

Conceptul de „estetică nonrelațională” a fost introdus de Graham Harman, unul dintre filosofii fruntași ai realismului speculativ, în eseul „Art Without Relations”, publicat în septembrie a.c. în revista ArtReview. For it is dubious to claim that objects are utterly defined

Moartea individuală

Conceptul de „estetică nonrelațională” a fost introdus de Graham Harman, unul dintre filosofii fruntași ai realismului speculativ, în eseul „Art Without Relations”, publicat în septembrie a.c. în revista ArtReview. For it is dubious to claim that objects are utterly defined

Grădina închipuită a unui contra-vis

Cruzimea umană este expresia directă a necunoașterii. Veți înțelege, deci, că tot ce știm va muri. Nu-i nimic mistic în senzația aceasta; este aproape dureros de prozaică. Închideți ușa viitorului. Nimic altceva în afara de realitate. De secole, ca într-un

Grădina închipuită a unui contra-vis

Cruzimea umană este expresia directă a necunoașterii. Veți înțelege, deci, că tot ce știm va muri. Nu-i nimic mistic în senzația aceasta; este aproape dureros de prozaică. Închideți ușa viitorului. Nimic altceva în afara de realitate. De secole, ca într-un

Acest dincolo al tău

Nu e tocmai facil să deconspiri ADULT Magazine pentru că, la căutare, se confundă până la coincidență cu categoria adult magazines. Calea cea dreaptă a erecției. ADULT Magazine se recomandă ca o „revistă erotică pentru femei”, fără a fi „porn

Acest dincolo al tău

Nu e tocmai facil să deconspiri ADULT Magazine pentru că, la căutare, se confundă până la coincidență cu categoria adult magazines. Calea cea dreaptă a erecției. ADULT Magazine se recomandă ca o „revistă erotică pentru femei”, fără a fi „porn

Mă cheamă tot mai des

Titlul de cea mai bună traducere a anului se acordă Corinei Bernic pentru romanul Astăzi mai bine nu m-aș fi întâlnit cu mine însămi (Heute wär ich mir lieber nicht begegnet, 1997) scris de Herta Müller. Născută în 1981, Corina

Mă cheamă tot mai des

Titlul de cea mai bună traducere a anului se acordă Corinei Bernic pentru romanul Astăzi mai bine nu m-aș fi întâlnit cu mine însămi (Heute wär ich mir lieber nicht begegnet, 1997) scris de Herta Müller. Născută în 1981, Corina

Ceva asemănător unei mâini

A father and his young son watch the evening display of comet PanSTARRS on First Encounter Beach, Eastham, Massachusetts, USA. The photographer had spent weeks preparing the shoot to capture the comet, which will not be seen again for over

Ceva asemănător unei mâini

A father and his young son watch the evening display of comet PanSTARRS on First Encounter Beach, Eastham, Massachusetts, USA. The photographer had spent weeks preparing the shoot to capture the comet, which will not be seen again for over

The Last Page from the Book of My Life

Pe 29 septembrie 2014, autoritățile din Iran, țară a legii talionului, anunțau că Reyhaneh Jabbari, acuzată de uciderea bărbatului care o violase, va fi spânzurată pe 30 septembrie. Reyhaneh Jabbari a fost condamnată la moarte în 2009 de un sistem

The Last Page from the Book of My Life

Pe 29 septembrie 2014, autoritățile din Iran, țară a legii talionului, anunțau că Reyhaneh Jabbari, acuzată de uciderea bărbatului care o violase, va fi spânzurată pe 30 septembrie. Reyhaneh Jabbari a fost condamnată la moarte în 2009 de un sistem

Colțurile filosofiei

Cartea de faţă este, înainte de toate, rodul unei anume deziluzii, pe care autorul său a încercat-o cu privire la fenomenologie. Aceasta se leagă în primă instanţă nu atât de limitele fenomenologiei înseşi, vizibile pesemne de suficientă vreme din afară,

Colțurile filosofiei

Cartea de faţă este, înainte de toate, rodul unei anume deziluzii, pe care autorul său a încercat-o cu privire la fenomenologie. Aceasta se leagă în primă instanţă nu atât de limitele fenomenologiei înseşi, vizibile pesemne de suficientă vreme din afară,

„Adrian Cristea a fost sclavul meu.”

Țâncii erupției confesionale din postcultură, așa-zisele stări translatate în virtual, depășesc în volum istoria lată a scrisului. Tu și tu și tu. Citești nevinovat despre un alt nevinovat, cum își ară câmpul accidentat al mărturisirii. Tinde să plictisească și să

„Adrian Cristea a fost sclavul meu.”

Țâncii erupției confesionale din postcultură, așa-zisele stări translatate în virtual, depășesc în volum istoria lată a scrisului. Tu și tu și tu. Citești nevinovat despre un alt nevinovat, cum își ară câmpul accidentat al mărturisirii. Tinde să plictisească și să

Cel ce presară negura ca cenușa

Într-un oraș aflat „la depărtare de o veşnicie”, Faust scormonește după suflet în măruntaiele unui mortăciuni. Orașul în sine este o scârnă mişcătoare. Aici, oamenii se deosebesc de gândaci doar prin mărime, iar cei care trăiesc în lux s-ar sinucide

Cel ce presară negura ca cenușa

Într-un oraș aflat „la depărtare de o veşnicie”, Faust scormonește după suflet în măruntaiele unui mortăciuni. Orașul în sine este o scârnă mişcătoare. Aici, oamenii se deosebesc de gândaci doar prin mărime, iar cei care trăiesc în lux s-ar sinucide