Posts Tagged 'pistol'
Memoria traumatică
Să o scurtez: spre deosebire de animale, suferim dublu: în primă fază, lovitura şi apoi reprezentarea loviturii (ce-am făcut să…? de ce mi-a făcut asta? de ce mi-a spus asta? etc.). Pornind de aici, Cyrulnik, psihiatru francez, în conferinţa despre
Memoria traumatică
Să o scurtez: spre deosebire de animale, suferim dublu: în primă fază, lovitura şi apoi reprezentarea loviturii (ce-am făcut să…? de ce mi-a făcut asta? de ce mi-a spus asta? etc.). Pornind de aici, Cyrulnik, psihiatru francez, în conferinţa despre
Rimbaud şi comisarul de poliţie
[Mi-am dat seama că e mai simplu să traduc din franceză decât să pun accentele franţuzeşti] De un an de zile, locuiesc la Londra cu dl. Verlaine. Trimiteam corespondenţe către cotidiane şi dădeam lecţii de franceză. Compania lui a devenit
Rimbaud şi comisarul de poliţie
[Mi-am dat seama că e mai simplu să traduc din franceză decât să pun accentele franţuzeşti] De un an de zile, locuiesc la Londra cu dl. Verlaine. Trimiteam corespondenţe către cotidiane şi dădeam lecţii de franceză. Compania lui a devenit