Posts Tagged 'traducere'
Even Death Needs Mediation
The greater part of the prisoners who did not understand German – that is, almost all of the Italians – died during the first ten to fifteen days after their arrival: at first glance, from hunger, cold, fatigue, and disease,
Even Death Needs Mediation
The greater part of the prisoners who did not understand German – that is, almost all of the Italians – died during the first ten to fifteen days after their arrival: at first glance, from hunger, cold, fatigue, and disease,
The Golden Ass
The Metamorphoses of Apuleius, which St. Augustine referred to as The Golden Ass (Asinus aureus), is the only Ancient Roman novel in Latin to survive in its entirety. The plot revolves around the protagonist’s curiosity (curiositas) and insatiable desire to
The Golden Ass
The Metamorphoses of Apuleius, which St. Augustine referred to as The Golden Ass (Asinus aureus), is the only Ancient Roman novel in Latin to survive in its entirety. The plot revolves around the protagonist’s curiosity (curiositas) and insatiable desire to
Mă cheamă tot mai des
Titlul de cea mai bună traducere a anului se acordă Corinei Bernic pentru romanul Astăzi mai bine nu m-aș fi întâlnit cu mine însămi (Heute wär ich mir lieber nicht begegnet, 1997) scris de Herta Müller. Născută în 1981, Corina
Mă cheamă tot mai des
Titlul de cea mai bună traducere a anului se acordă Corinei Bernic pentru romanul Astăzi mai bine nu m-aș fi întâlnit cu mine însămi (Heute wär ich mir lieber nicht begegnet, 1997) scris de Herta Müller. Născută în 1981, Corina
Riscurile umorului din altă limbă
Văzusem de anul trecut clipul în care lui Dalai Lama, invitat într-o emisiune matinală (!?) din S.U.A., i se spune o poantă pe care pur şi simplu nu o înţelege: The Dalai Lama walks into a pizza shop and says:
Riscurile umorului din altă limbă
Văzusem de anul trecut clipul în care lui Dalai Lama, invitat într-o emisiune matinală (!?) din S.U.A., i se spune o poantă pe care pur şi simplu nu o înţelege: The Dalai Lama walks into a pizza shop and says: