Des gens du Québec en Roumanie du 16 au 27 septembre 2009 (Deuxième chronique d’un périple pour le corps, le cœur, l’esprit et l’âme du voyageur).

Si nous avions rêvé la Roumanie durant les mois qui précédèrent ce voyage, nous avons palpé la réalité en arrivant à Bucarest le 17 septembre 2009. On dit souvent que toutes les grandes villes se ressemblent, drapées dans l’anonymat et un va-et-vient continu …

Acum trei ani, la începutul verii (în mod tradiţional anotimp plictisitor), căutam pe internet  diverse combinaţii de cuvinte care porneau de la aceeaşi  idee – “accomodation exchange”. “Trebuie să se fi inventat”, mi-am zis, şi am avut dreptate, ideea de schimb nici măcar nu era obligatorie. Cam într-o jumătate de oră am ajuns la mama site-urilor de specialitate, couchsurfing.com. Am citit atent regulile site-ului (de bun simţ), ne-am completat profilul, am pus şi citeva poze şi am aşteptat să fim contactaţi.

La scurt timp, dupa prima experienţă de găzduire, am învăţat o lecţie importantă, …

Am plecat din Bucureşti pe 29 decembrie cu direcţia Timişoara. Cazarea în Viena începea pe 30 decembrie şi ne-am propus să facem cei aproximativ 1200 km în două etape.
Aceasta nu este o poveste despre drumurile proaste din România. Dacă ar fi, atunci nu aş mai avea nimic interesant de scris. S-au scris, spus, televizat toate. O sa mă limitez la o actualizare a informaţiilor cu privire la traseul Bucureşti-Timişoara. …

Continuăm azi dialogul nostru cu Marius Delaepicentru despre tot felul de mărunţişuri ale realităţii nipone. De altfel, Marius are un blog extrem de interesant: îi puteţi descoperi frămîntările, dezamăgirile dar şi mirările.

Dragă Marius, am un prieten care odată ajuns în altă ţară nu a dorit să îşi înveţe fetiţa abia născută limba română. Ce ştie fiul tău despre România? Un cuvînt, o înjurătură, i-ai spus că vii de nicăieri? …

Nu mai ţin minte cînd l’am descoperit pe Marius şi el m’a nedescoperit pe mine. El avea viaţa lui şi mai scria cîte o replică pe forumurile cotidianelor, eu aveam viaţa mea şi îmi plăcea să citesc gîndurile şi opiniile unui român stabilit în Japonia. Într’o bună zi …

Gândul și trupul călătoresc, semiamorțite, peste Mediterană, așteptând să se așeze pe un țărm sălbatic, ascuns printre pietre și obuze. Marea se termină într-o spumă cuminte de noiembrie timpuriu în pământul acesta vrăjit, Libanul. …

Explicaţie: Autorul acestor rînduri este în total dezacord cu definiţiile din DEX ale noţiunilor de vacanţă şi concediu, pe care le consideră incomplete şi triste. VACÁNȚĂ, vacanțe, s.f. 1. Perioadă de odihnă acordată elevilor și studenților la sfârșitul unui trimestru, semestru sau an de școală ori de studii. ♦ Concediu (acordat unui salariat). CONCÉDIU, concedii, s.n. Interval de timp determinat în care salariații sunt scutiți, în mod legal, de a veni la locul de muncă și a presta munca, primind pentru tot acest interval remunerația bănească cuvenită.
…

Fusei la Congres. Nu la al XIV-lea, la primul. Al jurnaliştilor români din jurul României. Fu la Drobeta şi peste Dunăre, la Kladovo.

Mulţi jurnalişti, atmosferă destinsă. O colegă olteancă ne zgudui fiinţa naţională propunându-ne să conjugăm două verbe, ambele fundamentale pentru poporul român: a fi, iar pe celălalt îl ghiciţi cu toţii. Cei mai mulţi dintre noi nu ştiurăm. Mai ales la primul.
Traian Băsescu fu primul preşedinte postrevoluţionar care călcă Timocul sârbesc pentru a-i întâlni pe oltenii de dincolo. Unii zic că ar fi chiar primul şef de stat din ultimii 120 de ani de făcu asta. E de verificat. …

Parcursul arid de la Amman spre sud nu pregăteşte vizual pentru una din cele 7 noi minuni ale lumii – complexul Petra. Doar în apropierea oraşului ghicim că se întâmplă ceva interesant. Formaţiuni imense de rocă încep să se întrezărească la orizont, vorbind ochiului avizat de iminenţa capitalei Nabadeene, a cărei prosperitate se baza pe comerţul cu tămâie dinspre Yemen spre lumea mediteraneeană. La intrarea în trecătoarea …

În fiecare an mă întorc din vacanţă cu o iritare evidentă faţă de România. Faţă de cum am ales noi – pentru că, într-un fel sau altul, am ales – să ne ducem viaţa. Pentru că avem tupeul să ne lăudăm cu o ţară cu potenţial turistic inexplicabil ignorat de lumea întreagă, când n-avem o şosea. Anul ăsta iritarea a fost şi mai mare parcă, pentru că de data asta comparaţia a fost cu Portugalia. …

Aşadar, partea a patra a excursiei a început cu un mic dejun straşnic şi cu marmeladă făcută în casă. Mi-am dat seama ieri că maşina mea avea nevoie de puţin ulei: e normal pentru un asemenea motor să adaugi 1 litru de ulei la fiecare 5000 de kilometri. M-am uitat din nou sub capotă înainte de a pleca: a devenit un obicei zilele astea. …

(…) Am plecat din Valloire dimineaţa devreme, după un delicios mic dejun la Hotel de la Poste, cu pain au chocolat adevărat! De data aceasta, am condus până la Col du Galibier – o etapă obligatorie în Tour de France. Cu maşina, e foarte distractiv să urci până la 2600 de metri în treapta I, apoi a doua, a treia, curbă ac de păr, cobori din nou în treapta întâi şi tot aşa. Poţi deveni dependent de asta. Şi aici, în Col du Galibier, privelişti splendide, vaci şi oi care aleargă libere… aşa că fiţi atenţi! …

(…) După un bun mic dejun în Hateluce (foto), am ţinut neapărat să mă duc către Mont Blanc, cel mai înalt vârf muntos din Europa. Dacă o iei prin trecătoarea Col de Joly care te duce până la altitudinea de 2000 de metri, aproape că te loveşti de el (foto). Ce privelişte! Mont Blanc este întodeauna acoperit de un strat gros de zăpadă şi nu e de mirare: cu peste 4500 m, aproape atinge cerul. …

(A very special way to reach Nice – the English version follows Romanian)

corespondenţă specială din Alpii Francezi

Încă din copilărie am fost foarte ataşat de Nisa şi de Alpii Francezi – cu trecătorile lor şi liniile lor sinuoase fără de sfârşit! Aşa că am decis, aflat între două joburi, să redescopăr aceste locuri, de această dată plecând din România, cu… maşina! …

E criză și e vară. Vremea vacanțelor. Dacă încă mai aveți un loc de muncă, desigur. Dacă nu, în limba engleză vă numiți unemployed. Dacă însă tocmai v-ați pierdut locul de muncă și s-a nimerit ca simultan să vă moară un unchi îndepărtat, dar bogat, în California sau dacă pur și simplu aveți un cont de economii grăsuț …

De curând, cineva mi-a stabilit ca punct de întâlnire Mănăstirea Stavropoleos. Recunosc, m-a cuprins instant panica. Era o zi ploioasă mai ceva ca în Lacustră. Centrul Istoric, după cum bine ştiţi, în refacere (a se citi cu străzi desfundate şi multe pasarele de lemn care mie-mi dau fiori în general, ca să nu mai spun pe ploaie), plus o capacitate de orientare destul de limitată, specifică femeilor, au contribuit la panica mea. …

(corespondenţă din Las Vegas)

Las Vegas este un oraş pentru toată lumea, nu neapărat pentru că poţi juca la slot machine cu 1 cent timp de 4 ore fără să cheltuieşti mai mult de 4 dolari. Sau că poţi cumpăra o bere de la 50 de cenţi până la 7 dolari, poate chiar 20, în localurile de lux. E pentru toată lumea pentru fiecare poate găsi ceva de făcut: recital Beyoncé, concerte Jay-Z, câteva tipuri de reprezentaţii Cirque du Soleil în tot oraşul, cinematografe Imax şi 3D, petreceri accesibile, fel de fel de întâlniri culinare, spectacole. …

Puţine zone din lume am văzut cu o aşa avalanşa de maşini vechi ca Provence. Poţi crede că eşti în Cuba, şi totuşi eşti în mijlocul Europei. Renault–ul 5 e la fel de des întâlnit ca BmW-ul la Bucureşti. Merge impecabil, iar şoferul său e mândru de el. Vechimea maşinii nu înseamnă însă că femeia de la volan nu e machiată şi coafată ca pentru …

(corespondenţă din Georgia, SUA)

De două zile mă aflu pe Colonel’s Island, o insulă în sud estul Georgiei, Statele Unite. Oceanul Atlantic ciupeşte, delicat şi totuşi rapace, din câteva locuri în jurul acestei insule, născând alte insuliţe, cum este şi Cattle Hammock, cea pe care locuiesc, în casa unor prieteni. …

N-am cunoscut-o personal pe Sierva María de Todos Los Ángeles, pentru simplul motiv că, la vîrsta de 12 ani, mi-am jurat să nu mai intru în vorbă cu persoane necunoscute, oricît de celebre ar fi ele. Pe vremea aia, nici măcar nu cunoşteam cuvîntul „celebru“, poate doar din auzite. …

Ne lăudăm oricui, oricând şi oriunde că suntem ospitalieri. Că iubim musafirii şi că le dăm şi haina de pe noi, numai să se simtă bine… Ce nu mi-e clar e de ce ospitalitatea asta, dacă tot e în firea noastră din moşi strămoşi, nu se manifestă şi în turism. …

… care pleacă azi și nu mai vor să se întoarcă
pentru locuri în care nu am ajuns
pentru că ele nu vor să ajungem
pentru cei care nu mai au unde să se întoarcă
pentru cei care nu mai vor să plece
pentru locuri și oameni care nu s-au născut
pentru noi
pentru că nu vrem să ne naștem

Destinaţia de vacanţă a anului 2009 este Australia, mai precis  Bay of Fires, o plajă de lângă oraşul St. Helen din Tasmania. Lonely Planet, compania australiană ce a publicat aproape 500 de ghiduri de călătorie, la care şi-au adus contribuţia 300 de autori, cumparată în 2007 de BBC Worldwide pentru 100 de milioane lire sterline, a plasat-o pe primul loc. …