<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>the chronicle &#187; International</title>
	<atom:link href="http://www.thechronicle.ro/category/international/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.thechronicle.ro</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 28 Jul 2010 22:09:55 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
		<item>
		<title>Japonia &#8211; Prea puţini medici şi prea mulţi avocaţi</title>
		<link>http://www.thechronicle.ro/international/japonia-prea-putini-medici-si-prea-multi-avocati/</link>
		<comments>http://www.thechronicle.ro/international/japonia-prea-putini-medici-si-prea-multi-avocati/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Jul 2010 07:01:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marius Delaepicentru</dc:creator>
				<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[Reality]]></category>
		<category><![CDATA[Domnul Lăzărescu]]></category>
		<category><![CDATA[Japonia]]></category>
		<category><![CDATA[Ministerul Sănătății]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thechronicle.ro/?p=4535</guid>
		<description><![CDATA[Cînd mediul industrial a început să afecteze sever sănătatea oamenilor, avocatul Kohei Nakabo [1] a iniţiat o mişcare amplă de luptă împotriva abuzurilor. Într-un stat de drept, abuzurile au drept cauză creşterile disarmonice accidentale, spre deosebire de disarmoniile planificate de regimurile socialiste. Nakabo a asistat legal familiile victimelor incidentului Morinaga, în urma căruia, mii de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="attachment wp-att-4536" href="http://www.thechronicle.ro/international/japonia-prea-putini-medici-si-prea-multi-avocati/attachment/poza-5_2/"><img class="alignnone size-full wp-image-4536" title="Poza 5_2" src="http://www.thechronicle.ro/wp-content/uploads/2010/07/Poza-5_2.jpg" alt="" width="774" height="518" /></a>Cînd mediul industrial a început să afecteze sever sănătatea oamenilor, avocatul Kohei Nakabo [1] a iniţiat o mişcare amplă de luptă împotriva abuzurilor. Într-un stat de drept, abuzurile au drept cauză creşterile disarmonice accidentale, spre deosebire de disarmoniile planificate de regimurile socialiste.<span id="more-4535"></span></p>
<p>Nakabo a asistat legal familiile victimelor incidentului Morinaga, în urma căruia, mii de copii au rămas cu sechele de intoxicaţie acută cu arsen provenit din laptele praf.</p>
<p>Marea ţeapă Toyota Shoji [2], un megacaritas, pe care şi Vîntu ar fi fost invidios, cu atît mai invidios, cu cît iniţiatorul ajunsese să-şi aroge titlu de lider religios, <!--more-->cum ziceam, ţeapa a fost tranşată în instanţă, tot prin priceperea lui Nakabo. Dacă statul nu putea fi obligat să restituie banii investiţi, a trebuit să restituie păgubiţilor impozitul încasat de la Toyota Shoji. În acest fel, statul a redevenit unul moral.</p>
<p>Alte incidente, ce au afectat sănătatea publică, precum boala Minamata [3], sau insula de gunoi Yume no Shima [4], fac şi azi obiectul unor procese cu statul.</p>
<p>Soluţia sistemică a cuprins creşterea &#8220;producţiei&#8221; de avocaţi. Statul a finanţat creşterea numărului lor. Între timp, multe din tensiunile de creştere s-au atenuat şi, odată cu pensionarea generaţiei baby boom-ului postbelic, problemele sunt altele.</p>
<p>Japonia are prea puţini medici şi prea mulţi avocaţi. Prea mulţi stomatologi şi prea puţini obstetricieni şi pediatri. În consecinţă, universităţi ce nu cuprindeau secţii de medicină,  sunt acum stimulate financiar să le înfiinţeze, pentru a pregăti numărul necesar de medici necesari unei populaţii din ce în ce mai longevive, şi deci, mai bolnave. Politica de proliferare a medicilor este cu atît mai legitimă, cu cît, e mai uşor pentru un medic să devină pacient, decît viceversa. Sistemul de sănătate din Japonia nu este unul perfect, însă este atent monitorizat, fără să fie unul etatist. Este în orice caz, un sistem drept.</p>
<p><em>Finanţarea</em></p>
<p>În Japonia sunt trei fonduri de sănătate. Cîte unul pentru fiecare &#8220;castă&#8221;: 1) fondul social &#8211; pentru angajaţii companiilor, 2) fondul popular &#8211; pentru persoanele liber profesioniste (ca mine) şi 3) fondul bugetarilor. Nefiind bugetar, am uitat cum se numeşte ultimul. Contribuţia la oricare din fondurile de sănătate este în funcţie doar de venitul brut pe anul precedent. Se adaugă un al patrulea fond, cel de îngrijire la pat. Orice persoană de peste 40 de ani contribuie la fondul cu pricina, indiferent de fondul de sănătate la care este arondat. Deocamdată însă, cheltuirea banilor este distorsionată de sărăcia numerică a personalului de îngrijire la domiciliu, şi deci, de creşterea în consecinţă a salariului orar. (Să nu uităm că ne aflăm într-o piaţă liberă.)</p>
<p><em>Cofinanţarea</em></p>
<p>Nu ştiu cifrele cofinanţării de la buget. Însă, acolo unde ea este necesară, de obicei, regula este 5-3-2. (50 de la bugetul central, 30% de la bugetul prefectural şi 20% de la bugetul local). Pentru omul de rînd e mai importantă coplata. Sunt trei categorii de coplată: 10, 20 şi 30%, în funcţie de contractul de muncă (acolo unde există unul). În anul 2002, media coplăţii era de circa 16%. În 2004, crescuse la 21%. (De)presiunea demografică, va duce pe semne la apropierea mediei de maximul de 30%. Cărţile de sănătate se primesc anual în luna septembrie de la primărie, prin poştă. Pe ele scrie clar regimul de coplată. Copiii de pînă la 3 ani beneficiază de gratuitate, însă, la prima vizită tot trebuie să plăteşti 500yen (probabil deranjul contabil, sau cine ştie ce asigurare minoră, nemedicală). Coplata face ca mersul la doctor să nu fie o activitate de socializare, ci strict utilitară. Avantajul coplăţii a fost sesizat recent şi de nemţi, ce au spart astfel cluburile ad-hoc al pensionarelor din sala de aşteptare. Sunt însă o serie de boli rare, ce atrag gratuitatea tratamentului. Autorităţile consideră că sporul de cunoaştere are prioritate. Iar sumele nu sunt neglijabile cînd vine vorba de un tratament cu interferoni, de pildă. De gratuitate beneficiază şi victimele contaminării nucleare.</p>
<p><em>Servicii</em></p>
<p>Lista serviciilor medicale cuprinde strictul necesar pentru întreţinerea vieţii şi a sănătăţii. Mai puţin a frumuseţii sau a confortului. Dacă, să zicem, vrei să-ţi repari un dinte, fie te mărgineşti la coplată şi îl accepţi confecţionat din materialele decontabile, fie plăteşti &#8220;expertiza&#8221; cromatică. Asta nu înseamnă că trebuie să te aştepţi la vreun amalgam ca material de umplere a cariilor. Nu. Amalgamul este toxic. Nimeni nu-l mai foloseşte. Pentru umplere se folosesc aliaje cu paladiu, turnate în mulaj. Implantul nu este acoperit de asigurări. Însă, un medic priceput, nu numai la implanturi, dar şi la afaceri, va accepta plata în rate.</p>
<p>Există şi probleme legale, cum ar fi cea a procurării organelor de transplant. Legea nu admite moartea cerebrală ca condiţie suficientă pentru prelevarea altor organe. Organul vital a cărui funcţionare dă statutul legal de viu sau mort este inima. De aceea, majoritatea organelor de transplant provin din SUA, ceea ce scumpeşte mult orice intervenţie.</p>
<p><em>Regimul</em></p>
<p>Toate serviciile medicale sunt standardizate procedural şi contabil. Tot aud plîngeri de la Colegiul Medicilor din România, cum că medicii sunt nevoiţi să facă socoteli. În Japonia, problema nu există. Ea a fost preluată de contabili înalt specializaţi. Fiind servicii standardizate, e suficient ca personalul medical să bifeze cîteva poziţii într-o listă, iar contabilul (ce uneori e şi recepţioner) în mai puţin de 5 minute, să traducă totul în yen. Standardizarea face să nu existe diferenţe între tarifele ce fac obiectul serviciilor asigurate. Dacă ai în apropiere o clinică privată, poţi fi sigur că nu vei plăti nici mai mult nici mai puţin decît la o altă clinică privată, sau la una municipală. Aşadar, unificarea uneia din variabile face ca concurenţa să devină echitabilă pentru pacienţi. Rămîn doar două variabile la latitudinea concurenţilor: vadul comercial şi gama de servicii.</p>
<p><em>Asigurări suplimentare</em></p>
<p>Creşterea relativă a coplăţii medii face ca pentru virtualii pacienţi ea să devină un motiv de angoasă. Companiile de asigurări au prins repede potenţialul de cîştig şi au diversificat aria de acoperire a asigurărilor. Te poţi asigura şi pentru internare, de pildă. Poliţa se activează începînd cu ziua a şasea, sau ziua întîi de spitalizare. Te poţi asigura cu 5000yen/zi, mergînd pînă la 10.000. Doar suma plătită asiguratorului diferă.</p>
<p><em>Fiscale</em></p>
<p>În declaraţia de venit, fiscul permite deducerea unei asigurări suplimentare de viaţă, simple sau complexe, în valoare de pînă la  50.000yen/an. În termeni reali, în funcţie de cota de impozitare, asta înseamnă o reducere între 5000 şi 20.000yen/an. De asemeni, sumele cheltuite pentru tratamentul medical sunt deduse 100%. Condiţia este ca dovada de (co)plată să fie ataşată la declaraţia de venit. Concret, teancul de chitanţe.</p>
<p>O lege recentă cere ca furnizorii de sănătate să-i înmîneze pacientului nota de plată detaliat, pe fiecare articol de calculaţie. Lucru ce face mai stufoasă mişcarea hîrtiilior. Nici medicii nu sunt bucuroşi de atîta transparenţă. Pentru simplificare, medicii întreabă pacientul încă de la început dacă vrea, sau nu, întregul acatist terapeutic. Un pacient mai puţin nevrotic va accepta doar totalul înscris direct pe chitanţă.</p>
<p><em>Imagini</em></p>
<p>În imaginea 1 se poate vedea reclama unei clinici private de neurochirurgie. Bazinul demografic este relativ mic. Un cartier situat într-o viroagă a oraşului Kure. Populaţia nu trece de 10.000 de locuitori. Ocupaţia de bază a fost industria prelucrării metalelor feroase. Halele micilor companii metalurgice sunt ruginite şi năpădite de liane. Decăderea industrială a făcut ca terenurile să se ieftinească. Au apărut deja patru blocuri de locuinţe pentru &#8220;navetiştii&#8221; în căutarea unui spaţiu de locuit mai aproape de natură. Însă cea mai mare parte a populaţiei fiind bătrînă, clinica este una de viitor. Iată una din explicaţiile pentru care speranţa medie de viaţă este una dintre cele mai mari din lume. Domnul Lăzărescu dă un telefon la 30-5161 şi scapă cu viaţă.</p>
<p>Fotografia 2 înfăţişază clădirea unei policlinici nou nouţe din apropierea casei mele. (În prim plan este un combini despre care am povestit cu altă ocazie.) Încă nu au fost închiriate toate spaţiile. Deocamdată, clădirea cuprinde: o clinică de interne şi chirurgie, una de stomatologie, una de urologie şi o farmacie. Proprietarul clădirii este probabil cu totul altul, dar nu statul.</p>
<p>Personajul din imaginea 3 a pierdut două degete într-un accident de muncă. În spitale, saloanele au în medie 6 paturi. Doar draperiile apără intimitatea de privirile reciproce. În principiu, se pot închiria şi rezerve cu un pat, dar cu plata corespunzătoare, ceea ce face ca sănătatea să fie îndrumată de Ministerul Sănătăţii şi Muncii, iar nu de un ipotetic Minister al Sănătăţii şi Turismului.</p>
<p>În imaginea 4, se poate vedea un reprezentant al populaţiei neasigurate medical, în aşteptarea trenului.</p>
<p>Imaginea <span style="text-decoration: line-through;">5</span> 0 înfăţişază un copil ce ia în serios recomandările pentru un regim de viaţă sănătos.</p>
<p>[1] http://law.bepress.com/cgi/viewcontent.cgi?article=1183&amp;context=expresso<br />
[2] http://www.japanlaw.info/lawletter/nov85/fat.htm<br />
[3] http://en.wikipedia.org/wiki/Minamata_disease<br />
[4] http://en.wikipedia.org/wiki/Dream_Island_%28Yume_No_Shima%29<a rel="attachment wp-att-4537" href="http://www.thechronicle.ro/international/japonia-prea-putini-medici-si-prea-multi-avocati/attachment/poza-1/"><img class="alignnone size-full wp-image-4537" title="Poza 1" src="http://www.thechronicle.ro/wp-content/uploads/2010/07/Poza-1.jpg" alt="" width="652" height="467" /></a><a rel="attachment wp-att-4538" href="http://www.thechronicle.ro/international/japonia-prea-putini-medici-si-prea-multi-avocati/attachment/poza-2/"><img class="alignnone size-full wp-image-4538" title="Poza 2" src="http://www.thechronicle.ro/wp-content/uploads/2010/07/Poza-2.jpg" alt="" width="774" height="518" /></a><a rel="attachment wp-att-4539" href="http://www.thechronicle.ro/international/japonia-prea-putini-medici-si-prea-multi-avocati/attachment/poza-3/"><img class="alignnone size-full wp-image-4539" title="Poza 3" src="http://www.thechronicle.ro/wp-content/uploads/2010/07/Poza-3.jpg" alt="" width="774" height="518" /></a><a rel="attachment wp-att-4540" href="http://www.thechronicle.ro/international/japonia-prea-putini-medici-si-prea-multi-avocati/attachment/poza-4/"><img class="alignnone size-full wp-image-4540" title="Poza 4" src="http://www.thechronicle.ro/wp-content/uploads/2010/07/Poza-4.jpg" alt="" width="774" height="518" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.thechronicle.ro/international/japonia-prea-putini-medici-si-prea-multi-avocati/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>10 aprilie 1940</title>
		<link>http://www.thechronicle.ro/international/10-aprilie-1940/</link>
		<comments>http://www.thechronicle.ro/international/10-aprilie-1940/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 11 Apr 2010 17:18:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>The Chronicle</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arts & culture]]></category>
		<category><![CDATA[International]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thechronicle.ro/?p=3836</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Germanii au ocupat ieri, fără rezistenţă, Danemarca şi au debarcat în cîteva puncte în Norvegia, unde întîlnesc un fel de rezistenţă curioasă, parcă numai formală. După atîtea luni de acalmie, ne aducem aminte că e război, că oricînd, oriunde poate din nou izbucni şi că viaţa pe care o ducem este o întîmplare, un accident, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8220;Germanii au ocupat ieri, fără rezistenţă, Danemarca şi au debarcat în cîteva puncte în Norvegia, unde întîlnesc <span id="more-3836"></span>un fel de rezistenţă curioasă, parcă numai formală.</p>
<p>După atîtea luni de acalmie, ne aducem aminte că e război, că oricînd, oriunde poate din nou izbucni şi că viaţa pe care o ducem <!--more--> este o întîmplare, un accident, o coincidenţă, dar nimic mai mult. Diseară, mîine, poţi pierde totul: casă, familie, viaţă.&#8221;</p>
<p>Mihail Sebastian, <em>Jurnal 1935-1944</em>, Humanitas, 1996</p>
<p>ps: în această seară, <a href="http://www.tvr.ro/articol.php?id=79951&amp;c="><em>Katyn</em></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.thechronicle.ro/international/10-aprilie-1940/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Reţete japoneze: Plop cu pere şi cod de bare</title>
		<link>http://www.thechronicle.ro/international/retete-japoneze-plop-cu-pere-si-cod-de-bare/</link>
		<comments>http://www.thechronicle.ro/international/retete-japoneze-plop-cu-pere-si-cod-de-bare/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Mar 2010 18:59:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marius Delaepicentru</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arts & culture]]></category>
		<category><![CDATA[Business]]></category>
		<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[Reality]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thechronicle.ro/?p=3606</guid>
		<description><![CDATA[De vreo trei decenii încoace, modul de viaţă japonez a intrat pe calea dezindustrializării/ desincronizării activităţilor umane. În special în conurbaţii, oamenii dorm cînd au timp, iar nu cînd sună stingerea. Cele mai multe magazine, agenţiile şi instituţiile continuă însă să menţină orarele tradiţionale. Te trezeşti că nu ai aia şi aia, iar magazinul e [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="attachment wp-att-3607" href="http://www.thechronicle.ro/international/retete-japoneze-plop-cu-pere-si-cod-de-bare/attachment/1/"><img class="alignnone size-full wp-image-3607" title="1" src="http://www.thechronicle.ro/wp-content/uploads/2010/03/1.jpg" alt="" width="1811" height="799" /></a>De vreo trei decenii încoace, modul de viaţă japonez a intrat pe calea dezindustrializării/ desincronizării activităţilor umane. În special în conurbaţii, oamenii dorm cînd au timp, iar nu cînd sună stingerea. Cele mai multe magazine, agenţiile şi instituţiile continuă însă să menţină orarele tradiţionale. <span id="more-3606"></span>Te trezeşti că nu ai aia şi aia, iar magazinul e închis. Nişa temporală de consum a fost repede umplută de reţelele de <em>combini</em>. Sunt magazine deschise 24/7/365. Le găseşti <!--more-->uşor noaptea, deoarece sunt iluminate <em>a giorno</em>. Dacă sunt situate în locurile mai puţin aglomerate, găseşti şi spaţiu de parcare în vecinătatea lor. Aria interioară a unui <em>combini </em>arareori depăşeşte 200mp. Însă densitatea de produse şi servicii pe metrul pătrat este impresionantă, fără însă a da senzaţia de sufocare. După niţică terminologie, vă propun să desfacem briceagul.</p>
<p><em>Combini </em>vine de la <em>convenience store</em>. Cum japoneza nu are fricativul <em>v</em>, iar, în scris, nici &#8220;silaba&#8221; m *), prescurtarea a devenit <em>konbini</em>, eufonizat <em>kombini</em>. Adică, mai pe româneşte, <em>combini</em>.</p>
<p><strong><em>Briceagul elveţian al uitucilor</em></strong></p>
<p>Dacă ţi-e poftă de îngheţată în miez de noapte, poţi da o fugă la <em>combini </em>şi alege din 35 de feluri. Dacă, la ora 2 noaptea, hard-diskul îţi dă semne de oboseală, poţi cumpăra de la <em>combini </em>cîteva DVD-uri, de backup. Mîine fiul tău are serbare la şcoală, iar tu nu ai nicio casetă video liberă? Nicio problemă! La <em>combini </em>poţi găsi tot ce ai nevoie. Soţia a fost prea ocupată şi nu ţi-a pus merinde pentru serviciu? Nu-i nimic. În pauza de prînz poţi cumpăra ce merinde pofteşti, încălzite pe loc, şi însoţite de orez proaspăt fiert. Ai nevoie să trimiţi un fax? Îl poţi trimite de la <em>combini</em>. Ai de căutat uneltele de pescuit în debara, dar tocmai ţi s-a ars becul? Găseşti unul nou-nouţ la <em>combini </em>în raft. Ţi-au rămas prietenii la taclale peste noapte şi ţi s-a terminat berea? Dai o fugă la <em>combini </em>şi cumperi bere rece. Vrei ziarul? La <em>combini</em>! Eşti într-un oraş străin şi nu ştii unde e parcul**) să poţi face un pipi în tihnă? Intri în primul <em>combini </em>şi ştii că acolo găseşti un WC curat. Înainte de a ieşi, poţi cumpăra şi harta oraşului. Ai rămas fără bani gheaţă? La <em>combini </em>ai şi ATM-ul aferent. Porţi de o săptămînă factura de gaze în geantă şi nu-ţi găseşti timp s-o achiţi? Hm!, aproape că uitaseşi de ea. Mergi la tejgheaua din <em>combini</em>, iar vînzătorul îţi pune scanerul de bare pe ea. Îţi ia banii (fără niciun fel de comision) şi te scoate din impas. Tocmai te-ai mutat dintr-o casă nouă şi, cînd ai făcut curăţenia în locuinţa veche, ai descoperit că mai ai cîteva obiecte netrimise cu camionul? Le împachetezi la ora 23, sau cînd le-ai descoperit, şi mergi cu ele la <em>combini</em>, de unde le poţi trimite prin poştă. În funcţie de reţeaua de <em>combini</em>, ai de ales între Poşta Japoneză sau una din multele companii poştale private. Îţi trebuie cîteva fotocopii după acte? La <em>combini </em>le poţi face chiar şi în culori. Nu ai originalele la tine, dar ai un stick cu fişierele .jpg? Îl înfigi în corpul imprimantei şi obţii fotocopiile. Eşti de modă veche şi vrei să-i dai amicului pozele făcute împreună cînd l-ai vizitat în oraşul lui? La <em>combini</em>, ai şi &#8220;aparatul de mărit&#8221;. Bagi CF-ul în calculator, selectezi pozele şi le imprimi. Dacă ai nevoie de poze de paşaport, poţi alege din meniu, formatul recomandat. Dacă nu ai nici fişierul cu augustu-ţi chip, intri în cabina de poze, şi-ţi faci poze de paşaport. Eşti de modă şi mai veche şi umbli cu un aparat foto analogic? La <em>combini </em>poţi încredinţa filmul spre developare. Ai primit o bucată de slană şi vrei o ceapă la ea? O găseşti sigur la <em>combini</em>. Ţi s-a stricat congelatorul şi vrei să bei acasă ceva cu gheaţă? Tot la <em>combini </em>găseşti şi gheaţa. Ai aflat că vine în oraşul tău trupa preferată? Cauţi scriptul de rezervare online şi nu-l găseşti? Poţi rezerva locuri la maşinăria din <em>combini</em>. Ţi s-a umplut calculatorul de viruşi? Poţi cumpăra softul potrivit de la <em>combini</em>. Tocmai ţi s-a adjudecat un obiect scos la licitaţie online. E ora 4 dimineaţă şi tu vrei sau trebuie să trimiţi coletul. Clichezi opţiunea &#8220;trimite&#8221;, plăteşti contravaloarea online (sau nu), iar cu numărul obţinut şi cu coletul în braţe, mergi la maşinăria cu pricina (de la care altminteri poţi cumpăra şi biletele la concert) ce-ţi imprimă în <em>combini </em>şi eticheta coletului poştal.</p>
<p>E caniculă. Cauţi un loc răcoros, altul decît cel alocat de Oprescu pe bani publici. Îl găseşti la <em>combini</em>, unde poţi toca niţel timpul, citind una din revistele din raft. Ai încasat de la cineva mai mult de 30.000 yen. Nu ai timbrul fiscal (de 300 yen) obligatoriu pentru ca chitanţa să fie valabilă legal. Aşa cum aţi intuit deja, la <em>combini </em>sunt şi timbre fiscale de vînzare. Şi chiar şi timbre poştale. Eşti fumător, dar nu ai cartela Taspo***) pentru a putea cumpăra ţigări de la automat. Intri în <em>combini </em>şi-i ceri vînzătorului ţigările preferate. Ai acasă o imprimantă proastă şi cam uscată. Poţi încredinţa la <em>combini </em>imprimarea felicitărilor de Crăciun, la preţuri mai mici decît dacă ai fi folosit din an în Paşti imprimanta de acasă. Concepi doar modelul, sau alegi din catalog, apoi dai comanda. Poţi comanda şi flori, şi torturi şi chiar cadouri, trimise direct prin poştă. Ai uitat să bagi bani în contul legat de nuş&#8217; ce carte de credit? Nu-i nimic. În patru zile, primeşti acasă para mălăiaţă, factura, pe care o poţi plăti la <em>combini</em>.<br />
<strong><em><br />
Războiul licuricilor</em></strong></p>
<p>Numărul unităţilor <em>combini </em>era în 2007 de 46.991 (circa 36,8 la 100.000 de locuitori). Cele mai multe reţele au acoperire regională, sau chiar numai prefecturală. Una din marile reţele, FamilyMart, e bine reprezentată în Kanto, Kinki, Hokuriku (toate în jumătatea de est a Japoniei) dar, pînă acum cinci ani, deloc extinsă în vest. În 2005, FamilyMart a intrat în forţă şi pe teritoriul altor reţele din vest. În Chuugoku şi Kyushu în special. FamilyMart, Lawson Station şi Seven-Eleven tind în prezent să depăşească numeric reţeaua locală Popura (de la poplar &#8211; plop) ****) din Hiroşima. Cum ar veni, la Hiroşima plopul are şi pere. De vînzare.</p>
<p>Războiul este în toi. Cu ochiul liber poţi vedea cum se amenajează, se mută şi dispar aproape lunar unităţi <em>combini</em>, în căutarea vadurilor de supravieţuire comercială. Pe o rază de 500m în jurul prăvăliei mele, din 8 unităţi, trei sunt Popura. Pe o rază de 1Km în jurul casei, atît numărul cît şi raportul sunt cam aceleaşi. Dar nici Popura nu stă pe loc. Are în judeţ cam 800 de unităţi. După ce acum un deceniu şi-a fixat un cap de pod în Tokio, în prezent se extinde în prefecturi şi mai îndepărtate.</p>
<p><em><strong>Guvernul privat</strong></em></p>
<p>Preţurile bunurilor de uz curent sunt ceva mai mari decît la magazinele diurne, mergînd de la 1 (poate 1,1) la: lactate, pîine, merinde, prezervative etc., pînă la 3, şi chiar 4, la: legume şi fructe proaspete, sau la dischete, de pildă. Încasările per client-eveniment sunt în medie de 750 yen (exprimate în lei, circa un pol de fiecare client-eveniment). Aşadar, nu prea mari. Cînd, prin natura afacerii, încasările unitare sunt mici, creşterea lor nu se poate face decît prin creşterea frecvenţei. Cum poţi ridica frecvenţa? Prin diversificarea briceag-elveţiană a ofertei. Astfel, cel mai nou serviciu oferit (deocamdată experimental) de trei reţele din trei prefecturi situate în trei regiuni diferite, este cel de obţinere a actelor de identificare a persoanei. La <em>combini </em>(agent economic privat) se poate obţine pentru prima dată în istoria <em>Statelor Lumii</em>, un act administrativ, în alte condiţii, monopolul administraţiei de stat. Actul se cheamă <em>juuminhyou </em>(literal: tabloul populaţiei. În fapt, o adeverinţă de domiciliu) şi poate fi folosit ca act de identitate. Te duci la combini cu o cartelă dedicată, o bagi în maşinăria de bilete de concert şi îţi iese la imprimantă <em>juuminhyou</em>. Faţă de privatizarea ghişeului de primărie, opinia oamenilor este diversă. De la obiecţii, precum cea că de prea puţine ori în viaţă ai nevoie să te legitimezi cu <em>juuminhyou</em>, pînă la entuziasmul necondiţionat, trecînd prin îngrijorarea că o entitate privată poate avea acces la o bază de date personale, din custodia Statului.</p>
<p><em><strong>Să desfacem mecanismul</strong></em></p>
<p>Ce face ca, servicii pentru care, în România, eşti nevoit să suporţi ifose de funcţionar supercompetent, cu mîna-i înştampilată fluturînd ameninţător &#8211; fie că e vorba de casierul de la Electrica sau de &#8220;civilul&#8221; de la Evidenţa populaţiei &#8211; să se rezolve doar prin două piuituri de scaner? Aţi ghicit. Informatizarea. În fiecare <em>combini </em>se află un server (cu un modest Celeron la 700MHz) dar foarte descurcăreţ cînd e pus a naviga prin baze de date. Infrastructura informatică face ca stocurile să fie mici, termenele de expirare a produselor, atent monitorizate, comenzile de completare a stocurilor să se facă aproape de la sine. Intermedierea plăţilor nu ar fi posibilă cu productivitate (şi simplitate) atît de mare, şi cu costuri atît de mici, dacă nu ar exista reţelele de informaţii.</p>
<p>Modelul de afacere nu este mult diferit de la companie la companie. Există o oarecare monotonie a structurii. Pînă şi salariile orare ale vînzătorilor sunt cam aceleaşi. Între 650 şi 900 yeni, în funcţie de regiunea administrativă şi programul de muncă (noaptea, salariul orar e cu vreo 15% mai mare). Cu toate acestea, fiecare companie are politica sa de iniţiere şi dezvoltare a afacerii. Pentru a porni o afacere în franciză, după modelul reţelei A, e nevoie să ai un capital circulant de circa 10 milioane de yeni. Dacă alegi ca &#8220;senior&#8221; reţeaua B, e suficient să pui la bătaie numai terenul şi localul. Creditarea pentru pornire ţi-o poate face chiar francizorul. Din acest punct de vedere, companiile de <em>combini</em> au ceva în comun cu băncile.</p>
<p>De altfel, 7i-Holdings, ce a dezvoltat reţeaua Seven Eleven, e şi proprietarul ATM-urilor din reţea, sub numele de Seven-ginko (Banca Şapte). Francizarea de felul combini este un hibrid între ierarhia corporatistă şi orizontala cooperatistă. Dar, să revenim. Cum ziceam, stocuri mici înseamnă costuri şi mai mici cu spaţiul comercial. Simplitatea operaţiilor oferă opţiunea angajării oamenilor slab calificaţi. Forţa de muncă e puternic fluctuantă. Majoritatea covîrşitoare sunt zilieri. Nu puţine reţele permit chiar şi angajarea imigranţilor. Chinezii sunt preferaţi pentru că învaţă mai repede să citească ideogramele. Şi, chiar de nu ştiu a le citi, recunosc mai uşor semnificaţia lor.</p>
<p>Diversitatea însă, uneori, se întoarce împotriva proprietarilor. Concurenţa este acerbă. Un yen în minus la un articol sau serviciu te poate aduce la poarta falimentului. Criza face şi ca virtualul consumator să se gîndească de două ori înainte de a plăti 20 de yeni în plus pe un săpun la <em>combini</em>. Furtişagurile, la modă în rîndul puberilor dornici de &#8220;thrill&#8221;, sporesc pagubele. Uneori, grupuri de tineri, cumpără în fapt de seară <em>ra-men instant</em> (un soi de paste făinoase ce se reconstituie în apă clocotită) şi merinde. Le mănîncă, uneori gălăgios, chiar în faţa <em>combini</em>. Lasă gunoiul pe caldarîm şi îndepărtează alţi virtuali clienţi, chiar dacă tinerii nu sunt violenţi, şi nu pot fi agăţaţi pentru vreo contravenţie gravă. Nu sunt puţine cazurile cînd, din cauzele enumerate mai sus, în oraşe mai mici (cam de mărimea Sinaiei) cu vaduri puchinoase, <em>combini </em>îşi închid obloanele. Marja de profit este uneori atît de mică, încît afacerea nu poate continua. Apar în schimb alte şi alte tentative.</p>
<p>Pe de altă parte însă, reţelele de <em>combini </em>pot da o speranţă şi tinerilor porniţi în explorare, în căutarea visurilor. Cînd un tînăr de la ţară, pornit să se facă actor să zicem, migrează într-o conurbaţie, poate pleca fără prea mari pregătiri. Ştie că va găsi la <em>combini </em>un loc de muncă în <em>flextime</em>, pînă cînd va prinde ceva rădăcini. Dacă dă chix, prea mult nu pierde.<strong><em> </em></strong></p>
<p><strong><em>Flash back</em></strong></p>
<p>1995, decembrie cenuşiu. Sunt în Bucureşti, împreună cu cea care va deveni mai tîrziu soţia mea. Căutăm un kilogram de carne de porc. Pentru curry. Muierea de la Alimentara (privatizată între timp) zice răstit că nu poate tăia din bucata de două kilograme pe care i-o indicasem. Ieşim nervoşi. Îi zic: &#8220;mai e niţel pînă cînd românii vor învăţa să facă comerţ.&#8221; Arătînd către zăbrelele chioşcurilor deschise 2/7/365 zic: &#8220;vezi?, astea sunt ouă de <em>combini</em>. Cîndva vor ecloza.&#8221; N-a fost să fie. Barele chioşcurilor au căzut rînd pe rînd sub loviturile codurilor de bare din supermarket. A urmat ofensiva <em>carrefouribundă </em>a companiilor mamut care au industrializat comerţul în spaţii de neam-prost, cu casieriţe nervoase şi megacampanii publicitare. Iar românii continuă să piardă anual cîte 74 de ore la ghişee pentru a hrăni, cu timpul lor, o birocraţie urîtă.&#8221; -Alo, tovarăşu&#8217;! Aici e coada!&#8221;<em><strong></strong></em></p>
<p><em><strong>Moment poetic</strong></em></p>
<p>Basu ga nai<br />
Konbini mo nai<br />
Kuma ga deru.</p>
<p>[Acolo] Nu e autobuz<br />
Nici combini.<br />
Iese ursul.</p>
<p>În haiku-ul de mai sus, autobuzul şi <em>combini </em>de o parte, şi ursul de cealaltă, ilustrează limita dintre spaţiul civilizat şi sălbăticie.</p>
<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br />
*) Sunetul<em> n</em> este considerat vocală în fonetica japoneză. Toate celelalte consoane trebuie însoţite de vocale pentru a putea fi pronunţate.<br />
**) Pipi în parc nu înseamnă pipi la rădăcina tufei. Toate parcurile sunt dotate cu WC public (<em>gratuit</em>).<br />
***) Taspo este o cartelă prin care se face dovada în faţa automatului de ţigări că persoana care a băgat banii are peste 20 de ani. Iniţiativa nu a trezit mare interes. Unii se tem că, din cauza cartelei Taspo, companiile de asigurări ar putea afla cît fumează ei. Lucru ce ar scădea cota de asigurare în cazul în care clientul facturează un tratament legat de modul său de viaţă. Rezultatul a fost scăderea dramatică a vînzărilor de ţigări &#8220;maşină-la-mînă&#8221; şi, corespunzător, dublarea vînzărilor &#8220;mînă-la-mînă&#8221;, în <em>combini</em>.<br />
****) Să nu credeţi că Hiroşima are păduri de plop. Un singur plop a existat. În lunca rîului Ota. A fost doborît de taifunul 16/#19, în 2004.</p>
<p><em>Ps:</em> Combini 7-11din imagine e mic, aşezat pe colţ, în zona centrală a oraşului, la vreo 200m de prăvălia mea, vizavi de o boxă de poliţie. A apărut acum vreo doi ani.</p>
<p>Pe colţul cu <em>Billy the Kid</em>, acum vreo 5 ani a fost o crimă. Nişte mafioţi au ucis un militar american cu focuri de pistol. La ora la care am tras poza, luminile localului de <em>pachinko </em>(un fel de cazino pentru oamenii de rînd) erau stinse. <em>Pachinko </em>nu are voie să ţină deschis dupa ora 23. După colţul din dreapta este şi un local deocheat, rulat de mafioţi, ceea ce explică într-un fel şi violenţa din zonă.</p>
<p><em>Foto © Marius Delaepicentru</em></p>
<p><a rel="attachment wp-att-3608" href="http://www.thechronicle.ro/international/retete-japoneze-plop-cu-pere-si-cod-de-bare/attachment/2/"><img class="alignnone size-full wp-image-3608" title="2" src="http://www.thechronicle.ro/wp-content/uploads/2010/03/2.jpg" alt="" width="1549" height="1037" /></a></p>
<p><a rel="attachment wp-att-3609" href="http://www.thechronicle.ro/international/retete-japoneze-plop-cu-pere-si-cod-de-bare/attachment/2-bis/"><img class="alignnone size-full wp-image-3609" title="2 bis" src="http://www.thechronicle.ro/wp-content/uploads/2010/03/2-bis.jpg" alt="" width="1334" height="893" /></a></p>
<p><a rel="attachment wp-att-3610" href="http://www.thechronicle.ro/international/retete-japoneze-plop-cu-pere-si-cod-de-bare/attachment/3/"><img class="alignnone size-full wp-image-3610" title="3" src="http://www.thechronicle.ro/wp-content/uploads/2010/03/3.jpg" alt="" width="1549" height="1037" /></a></p>
<p><a rel="attachment wp-att-3611" href="http://www.thechronicle.ro/international/retete-japoneze-plop-cu-pere-si-cod-de-bare/attachment/4/"><img class="alignnone size-full wp-image-3611" title="4" src="http://www.thechronicle.ro/wp-content/uploads/2010/03/4.jpg" alt="" width="1600" height="1200" /></a></p>
<p><a rel="attachment wp-att-3612" href="http://www.thechronicle.ro/international/retete-japoneze-plop-cu-pere-si-cod-de-bare/attachment/5/"><img class="alignnone size-full wp-image-3612" title="5" src="http://www.thechronicle.ro/wp-content/uploads/2010/03/5.jpg" alt="" width="1549" height="1037" /></a></p>
<p><a rel="attachment wp-att-3613" href="http://www.thechronicle.ro/international/retete-japoneze-plop-cu-pere-si-cod-de-bare/attachment/6/"><img class="alignnone size-full wp-image-3613" title="6" src="http://www.thechronicle.ro/wp-content/uploads/2010/03/6.jpg" alt="" width="1549" height="1037" /></a></p>
<p><a rel="attachment wp-att-3614" href="http://www.thechronicle.ro/international/retete-japoneze-plop-cu-pere-si-cod-de-bare/attachment/7/"><img class="alignnone size-full wp-image-3614" title="7" src="http://www.thechronicle.ro/wp-content/uploads/2010/03/7.jpg" alt="" width="1433" height="959" /></a></p>
<p><a rel="attachment wp-att-3615" href="http://www.thechronicle.ro/international/retete-japoneze-plop-cu-pere-si-cod-de-bare/attachment/8/"><img class="alignnone size-full wp-image-3615" title="8" src="http://www.thechronicle.ro/wp-content/uploads/2010/03/8.jpg" alt="" width="1897" height="1270" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.thechronicle.ro/international/retete-japoneze-plop-cu-pere-si-cod-de-bare/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>State of the Internet @2010</title>
		<link>http://www.thechronicle.ro/alte-categorii/state-of-the-internet-2010/</link>
		<comments>http://www.thechronicle.ro/alte-categorii/state-of-the-internet-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 13 Mar 2010 19:50:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fond of stuff</dc:creator>
				<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[Others]]></category>
		<category><![CDATA[state of the internet]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thechronicle.ro/?p=3581</guid>
		<description><![CDATA[JESS3 / The State of The Internet from JESS3 on Vimeo.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object width="400" height="300"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="movie" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=9641036&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=1&amp;color=ffffff&amp;fullscreen=1" /><embed src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=9641036&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=1&amp;color=ffffff&amp;fullscreen=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="400" height="300"></embed></object>
<p><a href="http://vimeo.com/9641036">JESS3 / The State of The Internet</a> from <a href="http://vimeo.com/jessesaves">JESS3</a> on <a href="http://vimeo.com">Vimeo</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.thechronicle.ro/alte-categorii/state-of-the-internet-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kosovo, după doi ani</title>
		<link>http://www.thechronicle.ro/international/kosovo-dupa-doi-ani/</link>
		<comments>http://www.thechronicle.ro/international/kosovo-dupa-doi-ani/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Feb 2010 11:10:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rareş Petrişor</dc:creator>
				<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[Kosovo]]></category>
		<category><![CDATA[politică externă]]></category>
		<category><![CDATA[Serbia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thechronicle.ro/?p=3400</guid>
		<description><![CDATA[Azi, pe mantia independenţei provinciei Kosovo încă stau aşezate ghilimele, ca nişte trese triste, decoraţii după un război tragic. La 17 februarie 2008, provincia Kosovo se autoproclama republică, recunoscută de ONU, renegată de Serbia. Nicio problemă: Macedonia trăieşte cu acest stigmat din 1991, când deşi a devenit republică, Grecia n-a fost de acord  cu titulatura de &#8220;Republica [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Azi, pe mantia independenţei provinciei Kosovo încă stau aşezate ghilimele, ca nişte trese triste, decoraţii după un război tragic. La 17 februarie 2008, provincia Kosovo se autoproclama republică, recunoscută de ONU, renegată de Serbia. Nicio problemă: Macedonia trăieşte cu acest stigmat din 1991, când deşi a devenit republică, Grecia n-a fost de acord  cu titulatura de &#8220;Republica Macedonia&#8221;. Cu toate astea, Macedonia e membră a ONU din &#8217;93.<span id="more-3400"></span></p>
<p>La 11 ani după sângerosul şi cvasi-neînţelesul conflict kosovar, lucrurile nu sunt încă limpezi, chiar dacă au fost stabilite cu baioneta. Prezentul tinde să confirme unele dintre cele mai lipsite de coerenţă scenarii de acum un deceniu, printre ele unul potrivit căruia SUA şi Europa de Vest au sprijinit procesul de independenţă pentru că obţineau astfel un stat mic, permisiv, uşor de controlat. Dovezi? O grămadă: baze americane construite peste noapte, oleoducuri ferite de cancelarii colerice (şi scumpe), resurse (materii prime) la discreţia concernelor din Vest.</p>
<p>E puţin probabil, totuşi, ca Serbia şi Kosovo să mai revină la stări conflictuale. Până la urmă, asta nu se întâmplă în Peninsula Coreea, pe de o parte, iar pe de altă parte guvernul de la Belgrad a înţeles că mai bine roade la morcovul UE decât să rămână fără niciun pic de grădină. Boris Tadic, preşedintele sârb, a prescris şi urmat o reţetă de &#8220;tratamente&#8221; pro-occidentale, a prezentat scuze celor care au suferit în războaiele iugoslave din ultimele două decenii, a fost la Vatican în 2005. Bravo, nota 10, stai jos.</p>
<p>Nici în tabăra cealaltă nu pare să se mai audă sabia pe tocilă. Fatmir Sejdiu, preşedintele kosovar şi părinte al constituţiei de la Priştina, e o personalitate cuminte. Guvernul republicii-bebeluş pare să privească numai înainte: investeşte în educaţie şi înţelege cât de important e să fii un stat flexibil când ai un pic peste 1,8 milioane de locuitori.</p>
<p>Pare tot mai evident că în fosta Iugoslavie se vor închide toate rănile, una după cealaltă. Istoria contemporană se scrie cu foarte mult sânge: lucrurile o iau razna când diplomaţia eşuează. Şi parcă eşuează tot mai des.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.thechronicle.ro/international/kosovo-dupa-doi-ani/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Think Big</title>
		<link>http://www.thechronicle.ro/international/think-big/</link>
		<comments>http://www.thechronicle.ro/international/think-big/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Feb 2010 20:14:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Rareş Petrişor</dc:creator>
				<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[Opinion]]></category>
		<category><![CDATA[China]]></category>
		<category><![CDATA[economie]]></category>
		<category><![CDATA[Orientul Mijlociu]]></category>
		<category><![CDATA[Statele Unite]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thechronicle.ro/?p=3263</guid>
		<description><![CDATA[Mi-a rămas întipărită în memorie o conversaţie pe care am avut-o acum trei, poate patru ani, în care un bun prieten şi apreciat profesor încerca să (îmi) explice aparenta indiferenţă (unii ar zice ne-simţire) a românului, în special a exemplarului urban. Discuţia pendula între tarele culturale istorice moştenite, apoi augmentate de instinctul de supravieţuire pe [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="attachment wp-att-3281" href="http://www.thechronicle.ro/international/think-big/attachment/audi/"><img class="alignnone size-full wp-image-3281" title="audi" src="http://www.thechronicle.ro/wp-content/uploads/2010/02/audi.jpg" alt="" width="696" height="464" /></a>Mi-a rămas întipărită în memorie o conversaţie pe care am avut-o acum trei, poate patru ani, în care un bun prieten şi apreciat profesor încerca să (îmi) explice aparenta indiferenţă (unii ar zice ne-simţire) a românului, în special a exemplarului urban. Discuţia pendula între tarele culturale istorice moştenite, apoi augmentate de instinctul de supravieţuire pe vremea comuniştilor şi fragilitatea contextului actual. <span id="more-3263"></span>Argumentele cele mai puternice gravitau în jurul imposibilităţii eterne de a ne pune în context: <em>mie </em>trebuie să-mi fie bine. <em>Eu </em>trebuie să traversez. <em>Eu </em>trebuie să parchez. <em>Eu </em>trebuie să încasez salariul. <strong><em>Acum</em></strong>.</p>
<p>Douăzeci de ani de moarte clinică. Este România ţinută pe sedative şi, uneori, placebo. Este România care nu cunoaşte planuri pe termen lung, este România în care infinitul toceşte un cap de autostradă până se ajunge la celălalt, este România care cunoaşte o “reformă” fiscală la fiecare patru ani când noua guvernare crede că e mai deşteaptă decât precedenta. Continui să cred că România nu ţine pasul, că e mult, foarte mult în urma a ceea ce se întâmplă în ţările dezvoltate.</p>
<p>Hai să încercăm să ne vedem un pic în context: cu Asia nu avem, teoretic, nicio treabă din punctul de vedere al vreunei intervenţii/soluţii diplomatice active. Ambasadorii şi consulii sunt OK: leafa merge, sake-ul e cald, încă. China, portivit <a href="http://www.forbes.com/2010/01/18/china-internet-commerce-markets-equities-alibaba.html?boxes=Homepagetoprated " target="_blank">Forbes</a>, are utilizatori de internet mai mulţi decât populaţia Americii, dar nici gând să democratizeze accesul la informaţie, să garanteze libera exprimare. Arestările sunt în continuare discreţionare, Partidul e puternic. Monolitic.</p>
<p>China continuă să exporte mărfuri extrem de ieftine (şi de proaste), absoarbe cantităţi enorme de capital, joacă pe degete o lume întreagă la Copenhaga, face cam ce vrea muşchii ei. Mai nou, se răţoieşte la Statele Unite din cauza unui „necesar” de cateva (şase) miliarde de dolari pentru care Washingtonul ar trebui să livreze armament Taiwanului (potrivit unui acord din ’79). <em>Nu ne interesează, dom’le</em>: câtă vreme ne vin şosete Nikke şi pantofi Adibas la Obor, totul e în regulă. Să fie ei sănătoşi. Dar lucrurile nu sunt aşa de simple, pentru că nu ne-ar plăcea deloc să strănute China, tocmai  când Obama şi-a pus fularul de mătase primit cadou de la reformatorii sistemului medical. Poate şi financiar.</p>
<p>Nici pe celălalt ţărm al Pacificului lucrurile nu sunt roze: Brazilia nu a reuşit nici până azi să adopte un model economic liberal (deşi au şosele şi zgârie nori construiţi de americani, îşi pierd minţile în samba şi sunt socialmente liberali – egal pluralism politic şi religios), Chavez mimează mugurii unei democraţii în Venezuela plictisit, probabil, de spectacolele de mimă la adresa liderilor americani din Nord, în Columbia conduc cartelurile şi, într-o foarte mică măsură, preşedintele Uribe.</p>
<p>Obama pur şi simplu a pierdut prin buzunare pachetul de stimulente acordat chiat la învestire – pachet menit să menţină şomajul la 8%, dar l-a pierdut de sub control până la 10% &#8211; iar acum se luptă cu deficitul, prognozat – spune The Economist – la 10% din PIB. Sunt însă şi alţi indicatori care te îngrijorează, după ideea potrivit căreia nu-ţi trebuie mereu busolă ca să ştii unde e nordul. Un indicator de „sănătate” pentru economia Americii este gradul de mobilitate al workerului. Oamenii nu mai „migrează”: nu se mai mută pentru joburi mai bune, pentru că joburi nu mai există. Şi asta e rău. Ne pasă? De ce ne-ar păsa? <em>Who the f..k cares</em>, dacă până şi controversatul scut anti-rachetă nu bate până la Vaslui? O să ieşim cu pistoalele Carpaţi şi o să-i facem praf, oricare ar fi ei.</p>
<p>O să-i facem, cu o singură condiţie: să nu (ne) fie militarii plecaţi pe alte fronturi, pe solde mai bune, undeva la mama dracu’ unde nici măcar Blair nu a fost în stare să demonstreze că au existat planuri (măcar) pentru arme de distrugere în masă. Avem un Orient Mijlociu mai fragil ca oricând: Iranul pare să aibă capabilităţi nucleare şi suficientă dorinţă la nivel înalt să le folosească. Discursul vituperant rostit de Ahamdinejad la adresa Israelului, coroborat cu anumite calcule ale spionajului israelian privind data la care Teheranul ar putea avea un focos nuclear funcţional, face din 2010 un an  periculos. Daca Israelul intervine preemptiv – şi s-ar putea s-o facă, deşi nu mai e la fel de agil militar ca altădată – începem să cântăm, ca-n bancul ăla stupid, <em>Toată lumea, Toată lumea, Sare-acum cu mine</em>&#8230; Nu ne mai salvează nici „revoluţia Facebook”, nici simpaticii prezentatori de la Al Jazeera în engleză.</p>
<p>Dar, dragii mei, astea nu sunt lucruri care să conteze. Pentru simplul motiv că pe noi nu ne interesează ce fac alţii. Avem problemele noastre: caştigul la Loto, Bahmuţeanca, cazurile de la Acces Direct şi Trădaţi în dragoste, colecţiile de cărţi frumoase, ştirea şi fata de la 5. Tembelismul naţional. Dictatura ignoranţei care ne aduce un pas mai aproape de marasm.</p>
<p>Dar, până la urmă, nu aşa merg lucrurile?</p>
<p><em>(foto ianuarie 2010, Rareș Petrișor)</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.thechronicle.ro/international/think-big/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>1969. Internetul acum 40 de ani</title>
		<link>http://www.thechronicle.ro/international/1969-internetul-acum-40-de-ani/</link>
		<comments>http://www.thechronicle.ro/international/1969-internetul-acum-40-de-ani/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Dec 2009 10:31:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fond of stuff</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arts & culture]]></category>
		<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[1969]]></category>
		<category><![CDATA[internet]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thechronicle.ro/?p=2799</guid>
		<description><![CDATA[Pe 4 decembrie a fost aniversarea a 40 de ani a apariției Internetului. Cum era atunci, în filmulețul de mai sus.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/Y0pPfyYtiBc&amp;hl=en_GB&amp;fs=1&amp;rel=0" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/Y0pPfyYtiBc&amp;hl=en_GB&amp;fs=1&amp;rel=0" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Pe 4 decembrie a fost aniversarea a 40 de ani a apariției Internetului. Cum era atunci, în filmulețul de mai sus.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.thechronicle.ro/international/1969-internetul-acum-40-de-ani/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ziua Naţională a Chinei &#8211; a 60a aniversare</title>
		<link>http://www.thechronicle.ro/international/ziua-nationala-a-chinei-a-60a-aniversare/</link>
		<comments>http://www.thechronicle.ro/international/ziua-nationala-a-chinei-a-60a-aniversare/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Oct 2009 11:15:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Fond of stuff</dc:creator>
				<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[Mass media]]></category>
		<category><![CDATA[Reality]]></category>
		<category><![CDATA[China]]></category>
		<category><![CDATA[ziua naţională]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thechronicle.ro/?p=2179</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object width="400" height="225" data="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=6853452&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=&amp;fullscreen=1" type="application/x-shockwave-flash"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=6853452&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=&amp;fullscreen=1" /></object></p>
<p><a href="http://vimeo.com/6853452"></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.thechronicle.ro/international/ziua-nationala-a-chinei-a-60a-aniversare/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Răbdare strategică &amp; bombardamente umanitare</title>
		<link>http://www.thechronicle.ro/international/rabdare-strategica-bombardamente-umanitare/</link>
		<comments>http://www.thechronicle.ro/international/rabdare-strategica-bombardamente-umanitare/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 03 Oct 2009 11:59:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marian Voicu</dc:creator>
				<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[Opinion]]></category>
		<category><![CDATA[Georgia]]></category>
		<category><![CDATA[Serbia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thechronicle.ro/?p=2129</guid>
		<description><![CDATA[“Strategic patience” &#8211; aceasta a fost soluţia sugerată de Hillary Clinton  georgienilor în chestiunea Abhaziei şi Osetiei de Sud. Saakaşvili ştie că a pierdut şi cere satisfacţie. Georgienii îl acuză că a ascultat fară discernământ sfatul americanilor de a da o replică ruşilor şi a pierdut astfel 18% din teritoriul ţării, fără a mai pune [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-2135" title="Belgrad" src="http://www.thechronicle.ro/wp-content/uploads/2009/10/img_8027_2.jpg" alt="Belgrad" width="800" height="533" />“Strategic patience” &#8211; aceasta a fost soluţia sugerată de Hillary Clinton  georgienilor în chestiunea Abhaziei şi Osetiei de Sud.<br />
Saakaşvili ştie că a pierdut şi cere satisfacţie. Georgienii îl acuză că a ascultat fară discernământ sfatul americanilor de a da o replică ruşilor şi a pierdut astfel 18% din teritoriul ţării, <span id="more-2129"></span>fără a mai pune la socoteală vieţile pierdute şi populaţia refugiată. De câteva luni, în Tbilisi au loc proteste şi ciocniri cu poliţia. Străzile principale au fost ocupate de corturile opozanţilor, veniţi din întreaga Georgie. Puterea i-a acuzat pe liderii acestora că fac jocul ruşilor.<br />
Ruşii însă arată cu degetul spre Kosovo. Şi le amintesc americanilor că au bombardat Belgradul timp de 78 de zile.<br />
Ĩn 1999 americanii au produs o nouă sintagmă pentru acţiunile asupra obiectivelor militare, cu pierderi colaterale civile: bombardamente umanitare.<br />
Sârbii râd amar amintindu-şi această scuză geopolitică şi-i înjură gros pe americani.<br />
Şi cu răbdare. Răbdare strategică.</p>
<p>Foto:</p>
<p>1. Belgrad, 2008<br />
2, 3. Tabăra de refugiaţi, Gori, Georgia, 2009<br />
4. Tbilisi, 2009</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2138" title="Tbilisi" src="http://www.thechronicle.ro/wp-content/uploads/2009/10/img_7299_2.jpg" alt="Tbilisi" width="800" height="533" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2137" title="Gori, Georgia. Tabara de refugiati" src="http://www.thechronicle.ro/wp-content/uploads/2009/10/img_6831_1.jpg" alt="Gori, Georgia. Tabara de refugiati" width="800" height="533" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-2136" title="Gori, Georgia. Tabara de refugiati" src="http://www.thechronicle.ro/wp-content/uploads/2009/10/img_6805_1.jpg" alt="Gori, Georgia. Tabara de refugiati" width="800" height="533" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.thechronicle.ro/international/rabdare-strategica-bombardamente-umanitare/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>God bless the Medicare</title>
		<link>http://www.thechronicle.ro/international/god-bless-the-medicare/</link>
		<comments>http://www.thechronicle.ro/international/god-bless-the-medicare/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Sep 2009 01:23:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Octavian Blenchea</dc:creator>
				<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[Lifestyle]]></category>
		<category><![CDATA[Opinion]]></category>
		<category><![CDATA[Balta Alba]]></category>
		<category><![CDATA[Barack Obama]]></category>
		<category><![CDATA[Medicare]]></category>
		<category><![CDATA[Pfizer]]></category>
		<category><![CDATA[Sicko]]></category>
		<category><![CDATA[SUA]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.thechronicle.ro/?p=1974</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Dezbaterea secolului&#8221; în Statele Unite, în acest moment, se învîrte în jurul serviciilor de sănătate. Încă în România, în urmă cu cîțiva ani buni, am avut în vizită o americancă, veche cunoștință, și îmi amintesc cum într-o dimineață de noiembrie plină de ceață umblam ca nebunii prin Balta Albă să căutăm un dentist, nu pentru [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-large wp-image-1975" title="Holiday Inn, Queens, New York" src="http://www.thechronicle.ro/wp-content/uploads/2009/09/100_1194-1023x768.jpg" alt="Holiday Inn, Queens, New York" width="1023" height="768" />&#8220;Dezbaterea secolului&#8221; în Statele Unite, în acest moment, se învîrte în jurul serviciilor de sănătate. Încă în România, în urmă cu cîțiva ani buni, am avut în vizită o americancă, veche cunoștință, și îmi amintesc cum într-o dimineață de noiembrie plină de ceață umblam ca nebunii prin Balta Albă să căutăm un dentist, nu pentru că ne-ar fi durut dinții, ci pentru că ea voia să-și pună la punct o grămadă de probleme dentare, lucru care, în SUA, ar fi costat-o o avere. Dentiștii, după cum se știe, <span id="more-1974"></span>sînt aproape peste tot în lume întîi oameni de afaceri și abia apoi medici. Totuși, dacă o durere de măsea s-ar putea să treacă cu un cățel de usturoi, o aspirină sau o doză de pălincă, un cancer e mai greu de tratat acasă. Sau o operație de cataractă sau niște calculi renali. Sistemul american de sănătate, așa cum e el acum, te pune să plătești ori de cîte ori ai nevoie de el. Direct sau printr-o asigurare privată cu o companie care nu are decît adiacent de-a face cu medicina, cu atît mai puțin cu jurămîntul lui Hipocrate.</p>
<p>Cine a văzut <a href="http://www.michaelmoore.com/sicko/index.html">Sicko</a> al lui Michael Moore, dincolo de unele elemente senzaționale specifice jurnalismului lui, poate înțelege că marea problemă a sănătății americanilor nu este legată atît de cei aproape 50 de milioane de americani care nu au absolut nici un fel de asigurare, cît mai ales de cei ce au și de felul în care companiile de asigurare își tratează, business to business, contractanții.</p>
<p>Nu e un lucru nemaivăzut, în Statele Unite, ca unui deținător de asigurare să i se refuze rambursarea taxelor medicale pentru punerea unui picior în ghips pe motiv că din dosar reiese că mama acestuia a fumat în timpul sarcinii, lucru care a contribuit în mod decisiv la  o oarecare lipsă de calciu și, deci, asigurarea devine nulă. Mai mult, la intrarea în orice clinică medicală din SUA, oricît de schimonosită de durere ți-ar fi fața, prima întrebare, la recepție, nu e legată de ce te doare, ci dacă ești asigurat, cu cine, cu ce plan etc.</p>
<p>Barack Obama, asemeni altor președinți americani, dar parcă mai hotărît, vrea să acorde, prin naștere, dreptul oricărui cetățean american la asigurare. O asigurare universală. În principiu, asigurarea este lucrul de al cărui beneficiu oricine speră să nu se servească, dar pe care toți îl plătesc cu veselie. Mai mult, este expresia solidarității sociale la care omenirea a ajuns, probabil mult mai tîrziu decît aproape toate soiurile de furnici. Spiritul individualist american, proverbial, de altfel, mă uimește de data asta mai mult decît în alte dăți. Ei nu iau asigurarea universală ca un progres, a priori, ci dezbat dacă să o facă sau nu. Adică nu cum să o facă, ci dacă chiar e necesară.</p>
<p>Taberele sînt două: pe de o parte inițiatorii, în principiu democrați, de centru, de stînga, adepți ai echității sociale, de cealaltă parte republicanii, de la ultraneoconservatori pînă la moderați, defilînd cu drapelul &#8220;be free or die&#8221;. Că, apropo, unul din argumentele lor e că li se ia libertatea tradițională odată cu propusa reformă. Empatici, democrații se chinuie să explice că oamenii pleacă în viață cu șanse inegale și că aceste șanse pot rămîne inegale dacă e vorba de studii, serviciu, familie, echipa de baseball al cărei fan ești, dar că ele trebuie înlăturate atunci cînd e vorba de sănătate. Republicanii, de cealaltă parte, își cheltuie energia prin a-i contrazice pe democrați sau prin a-i acuza ba că sînt socialiști, ba că subminează valorile fundamentale americane.</p>
<p>Evident, dezbaterea este publică și oricine are ceva de zis poate să o facă punînd un banner pe propriul gazon sau sunînd la postul local de radio. Sforile mari se trag însă altundeva. Marile companii de asigurare, ca și producătorii de medicamente, riscă să piardă o mare parte din venituri. Că atunci cînd faci afaceri cu guvernul nu prea ai cum să cîștigi. Pfizer tocmai și-a asumat responsabilitatea într-un <a href="http://www.forbes.com/2009/09/08/pfizer-bilion-dollar-settlement-fda-opinions-contributors-david-r-henderson-charles-l-hooper.html">caz</a> care marchează cea mai mare amendă din industria americană a sănătății.</p>
<p>Ce mi se pare paradoxal în toată dezbaterea e că aproape orice luare de cuvînt se termină cu &#8220;<a href="http://www.youtube.com/watch?v=uuOBf-39t64">God bless you</a>&#8220;, așa cum tot al doilea post de radio pe care antena îl detectează pe teritoriul Statelor Unite vorbește despre Lord Jesus.</p>
<p>PS: Am fost în weekend la New York și am tras la un hotel din Queens. În sertarul noptierei, lîngă cartea de telefon, trona magic Biblia. Dacă mi-aș fi rupt piciorul la urcarea în lift, probabil că recepționerul m-ar fi pus să citesc cîteva versete.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.thechronicle.ro/international/god-bless-the-medicare/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
