În 2006, fotograful german Dieter Leistner a primit permisiunea oficială de a fotografia spaţii publice din Pyongyang. În fotografiile lui apar staţii de autobuz înecate în aşteptare, clădiri guvernamentale remodelate, statui de bronz cu eroi comunişti, cimitire de soldaţi, pieţe de flori şi bulevarde largi în care abia se remarcă câteva maşini şi oameni. În 2012, Leistner a vizitat Seoul în încercarea de a găsi locuri similare cu cele pe care le-a fotografiat în Coreea de Nord. Aici, staţiile de autobuz aveau forma unor televizoare supradimensionate, statuile de bronz erau cele ale regilor fostului imperiu coreean, străzile erau sufocate, pieţele abundau de oferte. Această „concordanţă vizuală” vorbeşte de la sine.

Korea, Korea, editat de Gestalten, este una dintre apariţiile lunii mai. Fotografiile lui Leistner vin însoţite de două jurnale fotografice, primul – al lui Philipp Sturm, crescut în Germania de Est, însoţitor al lui Leistner în vizita capitalei Pyongyang. Al doilea – al lui Ahn Hehn-Chu, născută în Germania din părinţi coreeni, care, din copilărie, a vizitat regulat capitala Coreei de Sud.

Recomandare suplimentară: filmul Joint Security Area (2000), de Chan-wook Park.

Comentarii

comentarii